RESMİ VE SAMİMİ OLARAK İSİM SORMA VE CEVAPLAMA
Almancada öznelere göre fiil çekimleri değiştiği için; resmi soru tarzında ‘Sie’ (siz) öznesine göre, samimi soru tarzında ‘du’ (sen) öznesine göre ve cevaplarken kullanduğımız ‘ich’ (ben) öznesine göre fiiller farklı ekler alarak değişikliklere uğrarlar.
Resmi
1. Wie ist Ihr Name? (Sizin isminiz nedir?)
*Bu soru kalıbında dikkat edilmesi gerek şey ’ Wie’ kelime anlamı olarak ‘nasıl’ anlamına gelmektedir.
Mein Name ist Hasan AKOSMAN. (Benim adım Hasan AKOSMAN)
2. Wie heissen Sie? (Siz nasıl adlandırılırsınız?)
*’heissen’ fiili Almancada ‘ß’ harfiyle ‘heißen’ şeklinde de yazılabilir. Tam olarak Türkçe karşılığı olmamakla birlikte birinin ya da bir şeyin ismini sorarken ve söylerken kullanılır.
Ich heisse Hasan. (Ben Hasan diye adlandırılım.)
3. Wer sind Sie? ( Siz kimsiniz?)
*’sind’ fiili ‘sein’ durum fiilinin Sie öznesine göre çekimlenmiş halidir.Tam olarak Türkçe karşılığı olmamakla birlikte İngilizcede ‘to be’ fiiline denk gelir.
Ich bin Hasan. ( Ben Hasan.)
Samimi
1. Wie ist dein Name? (Senin adın ne?)
Mein Name ist Hasan AKOSMAN.
2. Wie heisst du?(Sen nasıl adlandırılırsın?)
Ich heisse Hasan.
3. Wer bist du?(Sen kimsin?)
Ich bin Hasan.